Newsletter   Secure Checkout   Shopping Cart (0 Items)  
Search:    Welcome Guest! Save up to 30-40% on most items with our awesome everyday discounts!

Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (Bibliotheca Indonesica) [Paperback]

By Julian Millie (Editor)
Our Price $ 23.12  
Retail Value $ 24.60  
You Save $ 1.48  
Item Number 184365  
Buy New $23.12
Available on the Internet only.

Item description for Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (Bibliotheca Indonesica) by Julian Millie...

The sly wit and silky eroticism of the verse genre known as romantic syair were staple dishes on the Southeast Asian cultural menu, especially in the Malay, Islamic regional centres. Yet very few examples are available in translation for the many readers interested in the genre, and attempts by academics to account for their powers of attraction are even rarer. This book is the author's effort to convey the seductive qualities of the sexiest of the romantic syair, the 'Poem of Bidasari'.

Few Malay works have been loved and disseminated to the extent the Syair Bidasari has. It was translated in other languages of the region like Mikassarese and Maranao and adapted for the Malay theatre and cinema.

Three tasks are attempted in the book: a translation into Roman characters of one of the surviving Malay manuscripts of the poem, a translation of that manuscript into English, and an inquiry into the poem's virtues. The intertexts drawn upon in the analysis reveal the author's conviction that understanding of traditions of kesenian rakyat (popular arts) such as pantun and the Malay theatre provides the background that allows the text to signify most powerfully.

Promise Angels is dedicated to bringing you great books at great prices. Whether you read for entertainment, to learn, or for literacy - you will find what you want at!

Item Specifications...

Studio: University of Washington Press
Pages   310
Est. Packaging Dimensions:   Length: 0.75" Width: 6.25" Height: 9.25"
Weight:   1.1 lbs.
Binding  Softcover
Publisher   University of Washington Press
ISBN  9067182249  
ISBN13  9789067182249  

Availability  1 units.
Availability accurate as of Oct 24, 2016 06:00.
Usually ships within one to two business days from La Vergne, TN.
Orders shipping to an address other than a confirmed Credit Card / Paypal Billing address may incur and additional processing delay.

More About Julian Millie

Register your artisan biography and upload your photo! Julian Millie's home is Melbourne, Australia. She is a doctoral candidate in the Research School of Asian, African, and American Studies at Leiden University.

Julian Millie was born in 1967.

Are You The Artisan or Author behind this product?
Improve our customers experience by registering for an Artisan Biography Center Homepage.

Product Categories

1Books > Subjects > Literature & Fiction > History & Criticism > Criticism & Theory > General
2Books > Subjects > Literature & Fiction > History & Criticism > Criticism & Theory

Reviews - What do customers think about Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (Bibliotheca Indonesica)?

Be the first to write a review about Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (Bibliotheca Indonesica)

Ask A Question or Provide Feedback regarding Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (Bibliotheca Indonesica)

Item Feedback and Product Questions
For immediate assistance call 888.395.0572 during the hours of 10am thru 8pm EST Monday thru Friday and a customer care representative will be happy to help you!

Help us continuously improve our service by reporting your feedback or questions below:

I have a question regarding this product
The information above is incorrect or conflicting
The page has misspellings or incorrect grammar
The page did not load correctly in my browser or created an error.

Email Address:
Anti Spam Question. To combat spammers we require that you answer a simple question.
What color is the sky?
Leave This Blank :
Do Not Change This Text :

Add This Product Widget To Your Website

Looking to add this information to your own website? Then use our Product Widget to allow you to display product information in a frame that is 120 pixels wide by 240 pixels high.

    Copy and paste the following HTML into your website and enjoy!

Order toll-free weekdays 10am thru 10pm EST by phone: 1-888-395-0572 (Lines are closed on holidays & weekends.)
Customer Service | My Account | Track My Orders | Return Policy | Request Free Catalog | Email Newsletter

Gift Certificates
RSS Feeds
About Us
Contact Us
Terms Of Use
Privacy Policy