Item description for Communicating Christ Cross-Culturally, Second Edition: An Introduction to Missionary Communication by David J. Hesselgrave...
Overview As an unparalleled introduction to missionary communication, this thoroughly indexed book examines world views, cognitive processes, linguistic forms, behavioral patterns, social structures, communication media, and motivational sources.
Publishers Description This revised edition of Dr. David Hesselgrave's great work Communicating Christ Cross-Culturally updates the original edition and interacts with the most recent literature on this increasingly important topic. The original edition went through fifteen printings and, very deservedly, has come to be one of the most widely used textbooks on Christian cross-cultural communications. The revisions in this new edition are extensive and carry on the high level of discussion maintained throughout the original edition, taking into account, for example, the current discussion on the relationship between form and function and the enormous body of literature that has sprung up recently on contextualization. To enhance the volume's usefulness for students, Dr. Hesselgrave has added an extensive bibliography of twenty-five pages on various aspects of cross-cultural communications. This revision of Communicating Christ Cross-Culturally is superb. It raises a great book into a unique category, undoubtedly the finest book on this topic available today.
Promise Angels is dedicated to bringing you great books at great prices. Whether you read for entertainment, to learn, or for literacy - you will find what you want at promiseangels.com!
Est. Packaging Dimensions: Length: 8.5" Width: 5.5" Height: 1.8" Weight: 1.7 lbs.
Release Date May 18, 1991
Publisher Zondervan Publishing
ISBN 0310368111 ISBN13 9780310368113 UPC 025986368111
Availability 200 units. Availability accurate as of Mar 24, 2017 02:05.
Usually ships within one to two business days from La Vergne, TN.
Orders shipping to an address other than a confirmed Credit Card / Paypal Billing address may incur and additional processing delay.
More About David J. Hesselgrave
David Hesselgrave is professor emeritus of mission at Trinity Evangelical Divinity School in Deerfield, Illinois. He also served as a missionary in Japan for twelve years with the Evangelical Free Church of America, was executive director of the Evangelical Missiological Society, and has lectured in more than forty countries. Hesselgrave and his wife have three grown children.
Ed Stetzer is director of LifeWay Research and missiologist in residence at LifeWay Christian Resources in Nashville, Tennessee. He has trained pastors and church planters on five continents, holds two masters degrees and two doctorates, and has cowritten popular books including Comeback Churches and Breaking the Missional Code. Stetzer and his wife have three daughters.
David J. Hesselgrave currently resides in the state of Illinois.
David J. Hesselgrave has published or released items in the following series...
I recently completed a reading critique of David J. Hesselgrave's Communicating Christ Cross-Culturally. Here are a few of my observations:
1. The author's main purpose in writing this book is to reconnect the message of Christ with the reality of the culture (Hesselgrave, 26). He recognizes that Christ followers have been entrusted with the mission of reaching out to the world, that they can reach out, that they must reach out, and that they will reach out. However, the issue rarely raised is how they will reach out and what the responses of the recipients will be (24). Any strategy ought to rely heavily upon an allegiance to Christ, include the truths of the bible, and embody one's very call to cross-cultural communication.
2. The author's instruction on the understanding of culture was helpful. He defines culture as methods of perception, emotion, and judgment. Mores are determined at birth and developed through childhood, held in common with others, incorporated into much of society, and morph over time (Hesselgrave, 100). Cultural categories include innovation, interaction, and ideas (101). One of the missionary's greatest challenges is discovering the "deeper levels of values, beliefs, and worldviews" (102).
Another item of instruction that was appreciated was the teaching on Chinese perspectives which were influenced by Lao-Tzu's stress upon the Tao and nature while Confucius' teachings focus upon humanity and community (Hesselgrave, 259). They view the supernatural as "a variety of deities, devils, and spirits," nature as the result "of the Tao acting through the principles of Yin and Yang," and humanity "by nature good and kept that way by being in touch with the Tao and education" (263).
3. The most helpful part of the book was the instruction on assisting people on their search "for the pure spiritual milk, that by it [they] may grow up into salvation" (1 Peter 2:2, ESV). Every communicator has the responsibility to "speak that which must be heard, understood, and heeded" (Hesselgrave, 602). Each culture is looking for identity, leadership, purpose, and forgiveness (610). The ways in which given societies consistently and completely deal with each issue will vary greatly (604).
4. The quotation that seemed particularly important was the description of going into "the uttermost parts of the world [as taking] on cultural as well as geographical significance. Yet numerous missionaries have entered cultures without any attention whatsoever to the social structures, evidently assuming that the culture would be a carbon copy of their own or that differences would prove to be unimportant" (Hesselgrave, 454). Two main aspects of communication include one's cultural worldviews and societal expectations. For example, the West has often mistaken their role with creation being that of domination rather that of dominion. Likewise, personal liberties have been overstressed at a great cost to corporate wellbeing (456).