Newsletter   Secure Checkout   Shopping Cart (0 Items)  
Search:    Welcome Guest! Save up to 30-40% on most items with our awesome everyday discounts!

Qu Qiubai (1899-1935): Des Mots de Trop - L'Autobiographie d'un Intellectuel Engage Chinois (Bibliotheque de l'INALCO) [Paperback]

By Alain Roux (Author) & Wang Xiaoling (Author)
Our Price $ 32.90  
Retail Value $ 47.00  
You Save $ 14.10  (30%)  
Item Number 187162  
Buy New $32.90
Quantity:
Out Of Stock!
Currently Out Of Stock
Currently unavailable...

Item description for Qu Qiubai (1899-1935): Des Mots de Trop - L'Autobiographie d'un Intellectuel Engage Chinois (Bibliotheque de l'INALCO) by Alain Roux & Wang Xiaoling...

Le 18 juin 1935, un homme de 36 ans, qui ete un important dirigeant du parti communiste chinois, Qu Qiubai (Ch'u Ch'iu-p'ai), laisse en arriere au depart de la Longue Marche et capture par le Guomindang, est fusille dans une bourgade du Fujian: il meurt dignement apres avoir bu une verre d'alcool de riz et chante l'Internationale, dans la traduction chinoise dont il etait lui-meme l'auteur. Quelques jours avant son execution, il avait redige une autobiographie, les Mots de trop, ou il presentait sa vie comme un malentendu fondamental, celui d'un lettre engage par erreur dans les combats politiques, afin de ne pas vivre en parasite de la societe. Ce destin tragique d'un grand intellectuel, a qui l'Internationale Communiste puis Mao Zedong ont fait porter la responsabilite d'une ligne politique aventureuse conduite sous sa direction entre l'ete 1927 et l'ete 1928, a donne lieu a des appreciations contradictoires. Qui fut-il en effet? Un dandy qui declamait dans les parcs publics de Moscou du Pouchkine a de jolies dames qu'il voulait seduire? Un theoricien dogmatique plus ou moins plagiaire qui abusait de sa maitrise de la langue russe pour se travestir en penseur marxiste? Un grand lettre dont le style suscitait l'admiration de Lu Xun, le meilleur ecrivain de la Chine moderne? Un bouddhiste mystique en quete d'illumination qui croyait la trouver dans l'embrasement de la Revolution mondiale proletarienne? Successivement, il fut considere a Pekin comme un martyr, a Taiwan comme un communiste au coeur tendre, tenu pour un traitre par les Gardes Rouges qui profanerent sa tombe durant la revolution culturelle, puis rehabilite en catimini par Deng Xiaoping dans les annees quatre-vingt. Ce livre est construit autour de cette autobiographie encore inedite en francais, dont la version chinoise a ete soigneusement etablie par Wang Xiaoling, maitre de conference a l'universite de Paris VII Denis Diderot, qui demontre son authenticite et en propose une traduction rigoureuse. Avec Alain Roux, professeur emerite a l'INALCO (Langues O), elle cherche a en evaluer la signification. Une lacune est ainsi comblee dans notre connaissance de cette douloureuse mutation des lettres chinois en intellectuels modernes qu'il faut essayer d'analyser si l'on veut comprendre tant soi peu le monde chinois actuel qui fascine, etonne et deroute les meilleurs esprits. French text.



Promise Angels is dedicated to bringing you great books at great prices. Whether you read for entertainment, to learn, or for literacy - you will find what you want at promiseangels.com!

Item Specifications...


Studio: Peeters Publishers
Pages   223
Est. Packaging Dimensions:   Length: 9.3" Width: 6.3" Height: 0.6"
Weight:   0.86 lbs.
Binding  Softcover
Release Date   Jan 1, 2006
Publisher   David Brown
ISBN  9042916087  
ISBN13  9789042916081  


Availability  0 units.


More About Alain Roux & Wang Xiaoling


Register your artisan biography and upload your photo! Alain Roux was born in 1935.

Are You The Artisan or Author behind this product?
Improve our customers experience by registering for an Artisan Biography Center Homepage.



Product Categories

1Books > Foreign Language Books > French > All French Books
2Books > Foreign Language Books > French > History
3Books > Foreign Language Books > French > Nonfiction
4Books > Subjects > History > Asia > China > General
5Books > Subjects > History > Asia > China
6Books > Subjects > History > World > General
7Books > Subjects > History > World
8Books > Subjects > Nonfiction > Politics > Ideologies > Communism & Socialism



Reviews - What do customers think about Qu Qiubai (1899-1935): Des Mots de Trop - L'Autobiographie d'un Intellectuel Engage Chinois (Bibliotheque de l'INALCO)?

Be the first to write a review about Qu Qiubai (1899-1935): Des Mots de Trop - L'Autobiographie d'un Intellectuel Engage Chinois (Bibliotheque de l'INALCO)



Ask A Question or Provide Feedback regarding Qu Qiubai (1899-1935): Des Mots de Trop - L'Autobiographie d'un Intellectuel Engage Chinois (Bibliotheque de l'INALCO)


Item Feedback and Product Questions
For immediate assistance call 888.395.0572 during the hours of 10am thru 8pm EST Monday thru Friday and a customer care representative will be happy to help you!

Help us continuously improve our service by reporting your feedback or questions below:

I have a question regarding this product
The information above is incorrect or conflicting
The page has misspellings or incorrect grammar
The page did not load correctly in my browser or created an error.

Email Address:
Anti Spam Question. To combat spammers we require that you answer a simple question.
What color is the sky?
Leave This Blank :
Do Not Change This Text :



Add This Product Widget To Your Website

Looking to add this information to your own website? Then use our Product Widget to allow you to display product information in a frame that is 120 pixels wide by 240 pixels high.

    Copy and paste the following HTML into your website and enjoy!



Order toll-free weekdays 10am thru 10pm EST by phone: 1-888-395-0572 (Lines are closed on holidays & weekends.)
Customer Service | My Account | Track My Orders | Return Policy | Request Free Catalog | Email Newsletter


Resources
Gift Certificates
RSS Feeds
Corporate
About Us
Contact Us
Policies
Terms Of Use
Privacy Policy